European Economic and Social Committee warns Defence of Democracy Package won’t deliver on its promises